donderdag 24 februari 2011

Sotternije :De herbergiere ende de menestrele

Eene cluete door Peter Rafaël :
De Herbergiere ende de menestrele,

van X personagien, te weten :
de herbergiere, de cnape, de menestrele, de ghebuere ende VI ghesellen

Deel 1:

GHEBUERE: Hey, cnape, hoe vaerdy?
DIE CNAPE: Eylacen, die herbegiere es teghen my so quaet
Dattic bicant mijn leven laete.
Hi hevet alle cnechte sere geplaeght
Endese bina alle verjaeght!
GHEBUERE: Ey, dat sijn vremde treken.
Watest dattem mach gebreken?
Welce duvel is daer inne?
DIE CNAPE: Hy is claerlic uuten zinne.
Ende es met gelt en gout so vierich
Noijt en sach ick enen mensce so gierich
GHEBUERE: Ic sal u geven goede raet.
Waermee datet spoedig beteren gaet.
DIE CNAPE: Dat beteren sel?
GHEBUERE: God weet!
DIE CNAPE: Nu, zegt mi dan!
GHEBUERE: Verstaet wel tbescheet:
Als ghy daerin comt, een voor al,
Wat hi ooc doen of segghen sal,
Seg: “Ic vertreck, het ga u wale,
En sal mijn gout ende munten halen.”
En als de man iet vraeghen sal,
Seg dan: ic verwervet al
Metten raet des “Practicuren”,
So een gast biden ghebueren.
Die hevet int erderike ghenen ghelike
Ende maeckt van arem emmer rike.
Nu sal ik om mijn rijcdoem gaen.
Ic vergheve u noyet wat ghi hebt misdaen.”
DIE CNAPE: Dats raet voor dorpren ende doren
Ay mi, ik weet wel, te voren:
Hi slouge my doot, ic waer verloren.
GHEBUERE: Bi allen Godts knechten:
Also canstune ontvechten.
De vrec in hem sal saen ghewinnen.
Ende dan salic mijne consten beghinnen.

Deel 2:
DIE CNAPE: Goeden dach, mijn Heere,
HERBERGIERE: Ja, ghaet u ghanghen,
Zecht uut, waer hebdy ghebeyt zo langhe?
Wes staetstu daer noe bider deure?
Dijn werck es hier,vuijl slappe leure!
Ghi loeris,daer sorghe noch eere in en schuijlt
Die wel om gelt ende eeten muijlt.
Du best zo loy gelijc dat vercken
Die wil eeten, die moet oock wercken!
DIE CNAPE: Ic vertrec, het…
HERBERGIERE: Swijght! Ic wedde ic prouve u.
Godt straffe ende bedrouve u.
Dijn dorperheit maect mi soe roet
Dat sal liden totten doet.
DIE CNAPE: Ic vertrec, het ga..
HERBERGIERE: Mijn voet stoot harde noe den gront
Nae dese tale uyt uwe mont.
Swijch. Ic moet hier bicant wenen.
Dats al omme u allene
DIE CNAPE: Ghi en sultmi niet langher zo deeren.
Ic segghe u adieu, mijn heere.
Ic hebbe genoegh van al u treeken
En gae mijnen Practicure spreecken,
Mijn moed steit oock alzo
Dat ick noe wille wesen vro.
HERBERGIERE: Vro sijn , als de honger quelt?
Vro sijn sonder goet of gelt?
Ha. Haha.
DIE CNAPE: Maer ic ben noe bina rike
HERBERGIERE: Ende doet mede, int hemelrike.
DIE CNAPE: Neenick hebbe nu goede troest
Ende sal van allen zorgen sijn verloest.
Hi hevet nieuwer sijn ghelike.
Ende maect van arem emmer rike.
HERBERGIERE: Wi est? Segh mi sinen name
Dat waer mi bequaeme.
DIE CNAPE: i Practicure, daer ic niet meer of wete
Hoe dat hi heete.
Noe sal ic omme mijn rijcdoem gaen
Ic vergheve u noyet wat ghi hebt misdaen.
HERBERGIERE: Wat hebbic u ooit mesdaen?
Ic sal noe mettu medegaen.
Neenghi. Het is ghedaen.
HERBERGIERE: Woont hi verre, die Practicure?
DIE CNAPE: Neenhi , tes biden ghebuere

Geen opmerkingen:

Een reactie posten